marți, 7 iulie 2009

Despre Casa Regală a Suediei (I)

Deviza regală: “FÖR SVERIGE - I TIDEN!” 

 
“PENTRU SUEDIA, ÎN RITMUL TIMPULUI!”


Şi dacă tot v-am introdus în atmosfera regală, printr-un fotoreportaj realizat, duminică, la festivitatea de schimbare a gărzii, se impune şi o incursiune în analele istoriei regale a Suediei.

Suedia este monarhie constituţională. Parlamentul este unicameral. Primul ministru şi parlamentul (Riksdag), care are 349 de membri, sunt aleşi pentru perioade de patru ani prin vot direct şi reprezentare proporţională. Începand din  anul 1980, când s-a modificat legea succesiunii, coroana se transmite în ordinea primogeniturii, indiferent de sex. Până atunci, conform vechilor reguli, valabile din anul 1810, coroana se transmitea numai descendenţilor de sex masculin. În lipsa unui mostenitor, suveranul este ales de către Parlament. 

Istoria Suediei începe odată cu perioada vikingă, când poporul suonilor reprezenta nucleul regatului de astăzi. În secolele IX şi X, cultura vikingă a înflorit în Suedia, comerţul, atacurile şi colonizarea făcându-se către est, spre Statele Baltice, Rusia şi Marea Neagră.

Până în anul 1397, la conducerea Suediei s-au succedat mai multe dinastii: Stenkil, Sverker, Folkung, urmând ca, după o perioadă de anarhie, tronul să fie preluat de către regele Erik (mort în anul 1160), misionar evanghelist şi patron al Suediei.

În 1397, cele 3 ţări scandinave: Norvegia, Danemarca şi Suedia au fost unite sub un singur rege. Aceasta a fost o uniune personală, nu una politică, şi în secolul XV Suedia a rezistat încercărilor de conducere centralizată ale regelui danez, chiar şi prin rebeliune armată. Coroana suedeză s-a despărtit în 1521 de această uniune personală, când, viitorul rege Gustav I al Suediei, a devenit regent (1523). Acesta reface unitatea regatului, introduce Reforma luterană, instaurează monarhia ereditară şi instalează dinastia familiei Vasa, care domneşte în linie directă până la regina Christina (1689) şi, indirect, până la regele Karl XIII (1818).

Secolul XVII a fost martorul ridicării Suediei ca una dintre marile puteri ale Europei prin participarea la Războiul de 30 de ani. Lui Gustav II Adolf (1594-1632), poreclit şi „Leul Nordului”, îi revine meritul de a fi obţinut victoria în urma acestui război.

La sfârşitul secolului XVIII, tronul Suediei este preluat de Gustav III – un descendent îndepărtat al lui Gustav Vasa. Pasionat de arte şi, în special, de muzică, acesta este asasinat în timpul unui bal mascat. Îi urmează la tron fiul său, Gustav IV Adolf, care devine rege la numai 14 ani. Acesta este atras de războaiele napoleoniene şi luptă în Franţa, de partea englezilor. În urma Tratatului de la Tilsit, însă, Rusia preia hăţurile Europei de Nord şi, în cele din urmă, în 1809, rupe Finlanda din estul Suediei şi o declară Mare Ducat rusesc. Acest eşec i-a fost atribuit lui Gustav Adolf, fapt pentru care el a fost retronat, iar descendenţa sa, îndepartată de la succesiune în favoarea unchiului său  - Karl XIII (1748-1818). Acesta preia tronul la o vârstă înaintată, fără a avea moştenitori, fapt pentru care recurge la adopţia prinţului Christian de Augustenburg. Din nefericire pentru familia Vasa, prinţul se stinge din viaţă în mod subit, în 1810, iar succesiunea la tronul Suediei devine o problemă.

Iniţiativa tânărului locotenent, Otto Morner, de a-l întâlni la Paris pe mareşalul Bernadotte salvează situaţia. Jean Baptiste Bernadotte, născut la Pau, în anul 1964, dintr-un tată, jurist şi o mamă provenind dintr-o familie de ţărani înstăriţi, se angajează în armată de la o vârstă fragedă şi are o evoluţie spectaculoasă pe scara socială, ascensiune ce s-a datorat, în mare măsură căsătoriei sale cu fosta logodnică a lui Napoleon – Desiree Clary. După cucerirea Lubeck-ului, în 1806, mareşalul a dat dovadă de o clemenţă remarcabilă, eliberând 1600 de prizonieri suedezi, fapt apreciat de Gustav Morner – unchiul locotenentului Otto Morner. Pe acest fond vine propunerea de a deveni rege al Suediei, într-un moment în care ţara se confrunta cu probleme ce păreau de nerezolvat: Suedia pierduse Finlanda, era ameninţată de a fi cucerită de Napoleon şi lipsită de succesori la tron. Deşi bătrânul rege Karl XIII se opune, initial, acestei candidaturi, argumentând că ar fi ridicol ca moţtenitorul Coroanei să fie un caporal francez, în cele din urmă, ţinând cont de situaţia gravă a ţării sale, îl acceptă ca succesor. La 5 noiembrie 1810 are loc ceremonia de adopţie şi Jean Baptiste devine fiul şi mostenitorul lui Karl XIII.

La 5 februarie 1818, după moartea lui Karl XIII, Jean Baptiste Bernadotte devine rege al Suediei sub numele de Karl XIV Johan. Cel care fusese poreclit, în armată, „sergent Picior Frumos”, datorită prestaţiei sale deosebite, suferă către sfârşitul vieţii, de o îngroşare a arterelor şi cangrenă a piciorului drept. Fapt pentru care trebuie să i se ia sânge. În timpul acestei operaţiuni, medicul observă că regele are tatuat pe braţ o bonetă frigiană (emblema revoluţionarilor francezi) cu deviza: „Moarte regilor!”

Karl Johan moare în 1844 şi este urmat la domnie de către fiul său, Oskar I, care, atins de o maladie mentală, abandonează tronul în anul 1857 în favoarea primului său fiu, Karl, devenit Karl XV, care-i succede în anul 1859. În anul 1872, Karl XV moare, fără să aibă moştenitori de sex bărbătesc, iar tronul revine fratelui său mai mic, Oskar.
Oskar II se naşte la 21 ianuarie 1829 la Stockholm. Este cel de-al doilea fiu al lui Oskar I şi nepotul lui Bernadotte. Având un spirit curios, care se manifesta încă din copilărie, Oskar va petrece foarte mult timp în singurătatea cabinetului său de lucru şi va întreprinde numeroase călătorii. Înainte de a deveni rege al Suediei, prinţul urmează o carieră în marină.

Este ultimul suveran suedez care a fost încoronat, în acelaşi timp, rege al Suediei şi rege al Norvegiei. Fiind un bun diplomat, regele reuşeşte să negocieze pe cale amiabilă separarea Norvegiei de ţara sa. Uniunea a fost dizolvată, în mod paşnic, în 1905. De atunci, Suedia nu a mai participat niciodată la niciun conflict militar sau politic.

Împreună cu Sofia de Nassau Weilburg, care-i devine soţie în anul 1857, are patru copii: Gustaf (moştenitorul tronului), Oskar, Karl şi Eugene – Napoleon.
Gustaf V se naşte la 16 iunie 1858 în castelul de la Drottningholm şi este ţinut deasupra cristelniţei de către străbunica lui, regina Desideria. Urmează cariera militară, ajungând la gradul de general. Este pasionat de vânătoare şi de tenis - sport la care câştigă numeroase cupe de-a lungul vietii.

În anul 1907 urcă pe tronul Suediei şi este primul rege al dinastiei care nu a fost încoronat, pentru a nu încărca inutil bugetul statului. Ca şi tatăl său, Gustaf este un rege rezervat şi serios, cu un puternic simţ diplomatic. În timpul domniei sale, Suedia atinge o dezvoltare economică fără precedent şi un progres material impresionabil. Pe plan internaţional, regele reuşeşte să menţină Suedia în afara conflictelor, evitând cu tact şi diplomaţie implicarea în cele două războaie mondiale.

Se căsătoreşte la 20 septembrie 1881 cu prinţesa Victoria de Baden, care descinde pe linie femeiască din vechea dinastie suedeză a lui Gustav IV Adolf, detronat în 1809. Împreună cu aceasta are trei copii: Gustaf Adolf, Wilhelm şi Erik.
Gustaf VI Adolf se naşte în 1882 la Stockholm şi preia tronul de la tatăl său la 29 octombrie 1950, la şaizeci şi unu de ani, după ce fusese prinţ moştenitor vreme de 43 de ani. Asemenea acestuia, refuză să fie încoronat, pentru a scuti naţiunea suedeză de o cheltuială grea şi inutilă.

Este pasionat de arheologie şi întreprinde câteva campanii de săpături în Grecia, Italia şi China. De asemenea, printre pasiunile lui, se numără şi horticultura, mergând până-ntr-acolo încât să realizeze butaşi ciudaţi şi grefe neaşteptate de orhidee şi camelii.

Gustaf VI Adolf dispune de o personalitate puternică şi este înzestrat cu numeroase calităţi: este entuziast şi curios, erudit (biblioteca sa numără peste 8000 de volume), pasionat de sport şi, în acelaşi timp, preocupat de soarta ţării sale. Regele  reuşeşte să împiedice planurile social-democraţilor de a instaura republica şi devine foarte popular în rândul suedezilor.

În 1973 este internat în spital şi află că suferă de ulcer stomacal şi că unul dintre rinichi îi este grav afectat. Pe lângă mesajele de simpatie şi florile primite în semn de gratitudine, regele este plăcut impresionat să constate că există mai multe persoane care sunt dispuse să îi ofere un rinichi pentru transplant. Din nefericire, se stinge din viaţă la 15 septembrie, fiind regretat şi plâns de toată populaţia Suediei.

Gustaf VI Adolf a fost căsătorit de două ori: cu Margaret de Connaught, prinţesa de Marea Britanie şi Irlanda, în anul 1905 şi cu lady Louise Mountbatten, în anul 1923, la trei ani după decesul primei soţii.   

Descendenţii săi provin din prima căsătorie: Gustaf Adolf, Sigvard, Ingrid, Bertil şi Carl Johan.

Gustaf Adolf, prinţ de Suedia şi duce de Vasterbotten, născut la 22 aprilie 1906 este succesorul lui Gustaf VI Adolf şi moştenitorul tronului Suediei. Astfel că el se pregăteşte din timp pentru a ocupa tronul lui Bernadotte, urmând o carieră militară şi asistându-şi tatăl în îndeplinirea atribuţiilor de rege. A dus o viaţă liniştită, la castelul familiei regale din Haga, alături de soţia sa, Sibylla de Saxa Coburg Gotha şi de cei patru copii ai lor: Margaretha, Brigitta, Desiree, Chistina şi Carl Gustaf Folke Hubertus.

La zece luni după naşterea fiului său, prinţul participă la o vânătoare în Olanda, la invitaţia lui Bernhard al Ţărilor de Jos. La 26 ianuarie 1947, la întoarcerea acasă, avionul în care se afla moştenitorul Suediei se prăbuşeşte în flăcări în apropiere de Kastrup. Astfel că tronul îi revine lui Carl Gustaf, singurul moştenitor de sex masculin al prinţului Gustaf Adolf.  

(articol preluat de pe http://www.artline.ro/)

De gardă, la Palatul Regal :) (I)






La plimbare prin ... Gamla Stan

Menţionam ieri, că săptămâna trecută mi-am îndreptat paşii spre Marea Baltică dar şi spre locaţii cimentate, din centrul oraşului, una dintre ele fiind Gamla Stan (Oraşul vechi), numit şi Staden mellan broarna (Oraşul dintre poduri). Construit pe insula Stadsholmen, păstrează mult din farmecul medieval: pe străduţele denivelate se află prăvălii cu portaluri magnifice. Partea de nord a Oraşului Vechi este ocupată de Palatul Regal cu cele 608 încăperi ale sale. El a fost construit în stilul barocului italian, pe o suprafaţă dreptunghiulară. În prezent, familia regală locuieşte în afara oraşului, în palatul Drottningholm numit şi "Versailles-ul Nordului". Pe insuliţele din apropiere de Gamla Stan se află clădirile administraţiei de stat şi principalele obiective culturale: Helgeandshholem adăposteşte sediul parlamentului (Riksdag), iar pe Riddarholmen se ridică cea mai faimoasă biserică din Stockholm.

Gamla Stan cuprinde şi câteva străduţe comerciale, înguste, pietonale (only :), înţesate de turiştii dornici de suveniruri suedeze dar şi de reducerile de pe timpul verii. Pe aceste străduţe întâlneşti turişti de toate vârstele şi de toate naţionalităţile, pentru că Gamla Stan atrage atât prin istorie cât şi prin mulţimea de cafenele, restaurante şi magazine aşezate unul lângă altul, unul în faţa altuia, cu multe cărţi, suveniruri, bijuterii şi haine de firmă, spre deliciul celor pasionaţi de shopping.


P.S. Pozele următoare surprind suflul turistic al oraşului vechi (Gamla Stan) pe timp de vară, când străduţele sunt pline ochi de turiştii curioşi şi dornici de suveniruri suedeze, de muzicanţi stradali, comerciaţi ambulanţi sau simpli actori, costumaţi în personaje de epocă, ce se pozează cu turiştii.






luni, 6 iulie 2009

La plimbare prin ... Nacka

După reuşita de pe Dalarö, am prins curaj şi m-am aventurat, în ziua următoare, la o plimbare cu autobuzul, cu destinaţie tot la Marea Baltică, de data aceasta, Nacka Strand, ca loc de popas şi inspirat briza mării. Alegere excelentă, ajuns, plimbat, simţit bine; lăcrimat şi strănutat ţinute sub control, scărpinat ioc :) Picături şi medicamente, la purtător :) :(

Nacka Strand este o zonă citadină modernă găzduită într-un vechi mediu industrial şi  face parte din comuna Nacka, aflată la circa 5 kilometri sud-est de centrul Stockholmului. Transformarea zonei Nacka Strand, dintr-o veche zonă industrială într-o zonă rezidenţială atractivă, s-a petrecut între anii 1990-1997.

În pozele de mai jos puteţi vedea faimoasa sculptură ‘Gud fader på himmelsbågen’ [God our Father on the Rainbow] creată de către Carl Milles, în anul 1946, drept simbol al păcii şi al creării Naţiunilor Unite. Totuşi, el a reuşit să realizeze doar un model de bronz; 50 de ani mai târziu, discipolul său, sculptorul american Marshall M Frederics, a creat sculptura la dimensiuni reale. Majestatea Sa, Carl XVI Gustav a inaugurat sculptura pe 8 septembrie 1995.

P.S. Ultimele trei poze sunt făcute pe 30.01.2009, în timpul incursiunii noastre iernatice la Marea Baltică.







La plimbare prin ... Dalarö

Să vă dau raportul de ... sfârşit de săptămână! :))

Nu credeam că o să aduc vreodată mulţumiri celor care au creat medicamente (fie ele contra alergiilor sau nu) sau celor care le administrează. Dar, după episodul de duminica trecută, când nu mai speram că o să mai pot da ochii şi, mai ales, nasul :) cu iarba suedeză (bine-crescută şi înflorită), iată că pot spune că am avut o săptămână outdoors, destul de activă, ce-i drept, cu picăturile şi pilulele la purtător. Am încercat să nu abuzez şi m-am limitat, pe de o parte, la lungi plimbări cu autobuzul şi pendeltåg-ul până la destinaţii cu deschidere la Marea Baltică, adică cu suflu maritim şi briză sărată în nări, iar pe de altă parte, la plimbări citadine cu iz de beton şi ... batistă, când trebuia să trec printr-o zonă mai înverzită.

Una peste alta, a fost plăcut, relaxant şi educativ :)

Începutul de săptămână a debutat cu o şedere (prelungită, încă de duminică) în casă, urmată de o încercare timidă de lansare a organelor de văz şi miros la ... apă ... baltică :) cu ieşire de pe Dalarö. O reuşită totală, aş putea spune, deşi e destulă verdeaţă şi acolo, ca peste tot, de altfel. Dar încăpăţânată din fire, am reuşit, ajutată de mai noii mei prieteni medicamentoşi, alături de care îmi voi petrece vara, să mă bucur, timp de două ore, de briza călduţă de la malul mării.

Am mai întreprins pe Dalarö o vizită iernatică, când am poposit ceva mai mult, luând la pas fiecare străduţă şi călcând aproape în bătătura omului, încântaţi fiind de peisajul baltic, de iarnă. 

Dalarö este o localitate micuţă (se întinde pe 167 ha şi are 1190 loc.), cochetă, amplasată în arhipelagul Stockholm, aparţine de comuna Haninge şi reprezintă unul dintre locurile preferate ale locuitorilor din Stockholm de petrecere a timpului liber la Marea Baltică.










vineri, 3 iulie 2009

De ultimă oră... (I)

V-am rămas datoare cu ceva informaţii de ultimă oră. Este a doua săptămână deja, de când ne bucurăm de adevărata vară suedeză (ce durează doar în iulie şi august) cu temperaturi de peste 25 de grade şi mult polen de iarbă :)) (cunoscătorii ştiu la ce mă refer :) :( Am aşteptat aceste două luni cu mare nerăbdare; aflasem că luna iunie, considerată, calendaristic, lună de vară, este destul de rece şi extrem de ploioasă, dar după Midsommar ştiam că vom putea scoate de la naftalină sandalele, bermudele şi tricourile! Ceea ce s-a şi întâmplat! Aşa că, săptămâna trecută, după o firească oscilare între bluzele cu mânecă lungă şi tricouri, am putut să mă bucur de soarele blând de vară suedeză, la picnicul de vineri, de sfârşit de semestru. Toate bune şi frumoase, vreme însorită, am stat la iarbă verde (tunsă), cu colegii şi profele, am jucat brännboll, am povestit despre planurile de vacanţă, într-un cuvânt, a fost o atmosferă relaxantă, ca de sfârşit de an şcolar :)

Doar că, odată cu vremea frumoasă de iulie, când iarba creşte, creşte, de nu se mai opreşte şi înfloreşte ... creşte şi înfloreşte, la cote dramatice, aş putea spune, şi alergia mea la polenul ierbii :(  La Bucureşti, cum venea vara şi ma plimbam prin spaţii verzi, puţine de altfel şi poluate şi alea, strănutam, îmi lăcrimau ochii, îmi curgea nasul, în fine, simptome controlabile şi nu atât de frustrante, cum s-au dovedit a fi aici, când, la a doua încercare de picnic, duminică, la iarbă înaltă, de data aceasta, s-a lăsat, după nici cinci minute de inspirat polen de iarbă, cu ditamai alergia însoţită şi de o puternică stare de anxietate. Aşa că, m-am văzut nevoită să părăsesc locul crimei şi cu ochii umflaţi, cu picioarele băşicate, cu mâncărimi intense, strănutând şi lăcrimând de zor, am făcut cale întoarsă către locurile cimentate.  

Concluzia? Înarmată cu medicamente contra alergiilor, mă văd nevoită să stau mai mult prin casă, să-mi doresc să plouă şi să treacă mai repede vara sau, mai bine zis, să scadă nivelul de polen al ierbii, pe care, mai nou, îl monitorizez prin intermediul siteului http://www.pollenrapport.com/, unde sunt prezentate, zilnic, valorile maxime şi minime de polen ale diferitelor specii de plante care provoacă alergii.

Pentru o mai bună documentare, vă invit să accesaţi următoarele linkuri informative:


Din Stockholm, cu (multă) dragoste! (I)

 Pentru toţi cei care ne iubesc şi le e dor de noi. 





miercuri, 1 iulie 2009

Temperaturile normale pentru luna iulie

Temperaturile normale pentru luna iulie se încadrează între valorile menţionate mai jos, în funcție de poziționarea geografică. În mod normal, temperatura poate creşte până la 25 de grade de 1 - 2 ori în nord şi de 5 - 6 ori în sud.



Temperaturi maxime record pentru luna iulie. Când se vor înregistra mai mult de 38 de grade, se va stabili un nou record de temperatură pentru Suedia.

 


Temperaturi minime record pentru luna iulie.

Cele mai scumpe locuinţe pe metru pătrat din Suedia

Deşi preţurile la locuinţe cotinuă să scadă, există încă locuinţe de vânzare la preţuri extrem de ridicate. Şi totuşi, nu Stockholmul se află în capul listei cu cele mai scumpe locuinţe pe metru pătrat. De data aceasta, oraşul Göteborg ocupă primul loc, după cum se poate vedea din lista de mai jos.
Stockholm

1. 19,8 milioane SEK, Grevgatan 69, Östermalm, Stockholm, 223 mp

2. 19,75 milioane SEK, Kaknäsvägen 74, Djurgården, Stockholm, 270 mp

3. 18 milioane SEK, Strandvägen 67, Östermalm, Stockholm, 236 mp

4. 15,9 milioane SEK, Norr Mälarstrand, Kungsholmen, Stockholm, 321 mp

5. 14,9 milioane SEK, Engelbrektsgatan, Östermalm, Stockholm, 256 mp
Göteborg

1. 15 milioane SEK, Kungsportsavenyen 14, Avenyn, Göteborg, 140 mp - Cel mai scump pe mp!

2. 12,5 milioane SEK, Kristinelundsgatan 7, Lorensberg, Göteborg, 155 mp

3. 9,9 milioane SEK, Kungsportsavenyn 27, Avenyn, Göteborg, 180 mp

4. 9,1 milioane SEK, Berzelligatan 23, Lorensberg, Göteborg, 190 mp

5. 8,8 milioane SEK, Södra Vägen 32, Lorensberg, Göteborg, 281 mp - Cel mai ieftin!

 
Malmö

1. 8,5 milioane SEK, Baltzarsgatan 26, City, Göteborg, 201 mp

2. 7,95 milioane SEK, Sundholmsgatan, Limhamn, Malmö, 178,5 mp

3. 6,99 milioane SEK, Krankajen 30, Dockan, Malmö, 124 mp

4. 6,49 milioane SEK, Barometergatan 44, Västra Hamnen, Malmö, 167 mp - Cel mai ieftin! 

5. 6,3 milioane SEK, Vimpelgatan 9, Västra Hamnen Malmö, 140 mp

joi, 25 iunie 2009

Naştere miraculoasă la grădina zoologică din Eskilstuna

La Parken Zoon din Eskiltuna o femelă gibon, în vârstă de aproape 40 de ani, a născut un pui sănătos, spre marea surprindere a personalului de la grădina zoologică, care era convins, cu câteva luni în urmă, că femela în stare letargică este pe moarte. Testele ulterioare au dovedit faptul că ea era însărcinată. 

Potrivit spuselor directorului grădinii zoologice, Helena Olsson, naşterea micului gibon este cu adevărat miraculoasă, până în prezent,  înregistrându-se prima naştere la o vârstă atât de înaintată. 

În captivitate, gibonii trăiesc, arareori, mai mult de 30 de ani, dar atât Tarzan cât şi Jane au pe puţin 37 de ani (vârstă ce echivalează cu 75 - 80 de ani la oameni); de la ultima naştere a lui Jane, au trecut 15 ani.

Personalul grădinii zoologice nu a fost sigur dacă femela va produce lapte, dar s-a dovedit că totul decurge peste aşteptări iar puiul se dezvoltă normal. Chiar şi tatăl este mai vioi decât obişnuia în ultimii ani.


marți, 23 iunie 2009

50 de ani de Ikea la Muzeul de artă contemporană Liljevalchs Konsthalldin Stockholm

De la primele mese pliabile de la începutul anilor 1950 şi până la stilurile moderne de mobilare a căminului, expoziţia care este găzduită de Muzeul de artă contemporană Liljevalchs Konsthall marchează jumătate de secol văzut prin prisma Ikea.
"Nu este de fapt o expoziţie de design interior, ci mai mult o expoziţie despre cum trebuie să trăim. Mobila creată de Ikea este inspirată din experienţa de viaţă a noastră, a tuturor, aşa că, într-un fel, este vorba despre o expoziţie cu caracter nostalgic", a spus custodele muzeului, Steffan Bengtsson la conferinţa de presă.
Un fotoliu verde din 1959, o canapea roşie tipică pentru anii 1970 şi o lampă datată 1995 sunt doar câteva dintre obiectele de interior ce se găsesc în cadrul expoziţiei care se desfăşoară până pe data de 13 august.

"Oamenii îşi vor recunoaşte propriile piese de mobilier vechi, din anii tinereţii, propriile case, propriul stil familial. Şi, astfel, vor începe să depene amintiri - acea masă a fost a mea, acel scaun a fost al lui Annie, apropo, ce mai ştii despre Annie şi Henry?" a mai adăugat el.
Expunerea formelor originale din anii 1960, culorile extravagante de la începutul anilor 1970 - 1980 şi "designul democratic" de la începutul anilor 1990 afişate în cadrul expoziţiei povestesc cel mai bine despre Ikea, cum nici măcar fondatorul ei, miliardarul Ingvar Kamprad, nu ar putea să o facă mai bine.
"Ikea în sine nu este cea care l-a interesat în mod deosebit pe Ingvar Kampard, ci viitorul este cuvântul cheie. Am crezut că Ikea este locul unde poţi, pur şi simplu, să intri şi să-ţi alegi ceea ce vrei, dar nu este aşa. Aşadar, ne-am sunat prietenii, vecinii, fanii, am dat anunţ în toate ziarele din Suedia pentru a strânge cât mai multe obiecte cu putinţă. A fost extrem de dificil", a mai completat Bengtsson. Însuşi Kamprad şi-a adus la expoziţie, chiar din Elveţia, fotoliul preferat  - primul fotoliu de la Ikea, un model nedenumit, de culoare verde deschis, din 1951.
Una dintre camerele muzeului adăposteşte obiecte la mâna a doua, unde împătimiţii de produse marca Ikea pot cumpăra produse de colecţie.
Fondată în anul 1943 de către Kamprad, pe când era adolescent, Ikea şi-a dezvoltat propriul stil de mobilă la mijlocul anilor 1950 propulsând binecunoscutul stil scandinav - simplu şi funcţional - la scară industrială şi a cucerit, mai întâi, Europa şi America de Nord şi, ulterior, restul lumii.

Bengtsson a mai afirmat că Ikea a reuşit, rapid, să ţină pasul cu trendul din designul interior, să-l imite la preţuri accesibile şi a constituit un experiment în schimbarea look-ului interioarelor suedeze. La sfârşitul anilor 1950 - începutul anilor 1960 aproape toată mobila era foarte închisă la culoare, făcută din lemnul copacilor exotici. Când Ikea a început să producă mobilă făcută din lemn deschis la culoare, atmosfera din casele noastre s-a schimbat total, camerele devenind mai deschise, mai primitoare.


(articol tradus din The Local, Sweden's News in English, ediţia din 19 iunie)

vineri, 19 iunie 2009

La chef şi voie bună, de Midsommar!

De Midsommar se sărbătoreşte mijlocul verii, solstiţiul de vară (cea mai lungă zi din an). Este o sărbătoare a verii, a bucuriei, a poftei de viaţă şi a romantismului. În Suedia, în ziua solstiţiului de vară sunt aproximativ 17 ore de lumină pe zi în zonele sudice ale ţării şi chiar 24 de ore de lumină în regiunile din nordul extrem – unde turiştii merg să vadă „soarele de la miezul noptii”. Poate tocmai de aceea Midsommar-ul este aşteptat cu atâta nerăbdare, ca fiind cea mai lungă zi a anului şi, teoretic, şi cea mai caldă :))

Sărbătoarea nu are dată fixă dar cade, de obicei, în weekend-ul cel mai apropiat de solstiţiul de vară. În Suedia, Midsommarafton şi Midsommardagen se sărbătoreau, în trecut, pe 23 şi pe 24 iunie, dar din 1950, se sărbătoresc numai vinerea şi sâmbăta predecesoare, între 19 şi 25 iunie. Este cea mai importantă sărbătoare de peste an (potrivit vechilor tradiţii suedeze, miezul verii este perioada cea mai fertilă a anului) şi este serbată, în mod tradiţional, prin dansuri, cântece şi voie bună în jurul unui stâlp (majstång  - stâlp de mai  sau midsommarstång) special ornamentat cu flori şi ramuri.

 
Există voci care afirmă că termenul majstång provenine fie de la arhaismul maj - înfrunzit sau de la maj - luna mai). Alte surse susţin că acest stâlp, midsommarstång, este doar o adăugare la sărbătoarea iniţială şi că a fost preluat de la comercianţii germani care îl numeau majstång şi care au fost nevoiţi să înalţe stâlpul florilor (fertilităţii) în luna  iunie, deoarece clima Suediei  face imposibilă găsirea, din ambundenţă, în luna mai, a ramurilor şi a florilor. Cu toate acestea, el a continuat să fie denumit majstång, în prezent fiind cunoscut şi drept midsommarstång (stâlpul de midsommar).

Mijlocul verii este considerat a fi, încă din timpuri străvechi, perioada cu încărcătura magică cea mai puternică, prielnică pentru aflarea viitorului. Tradiţia spune că, pe vremuri, fetele culegeau, în tăcere, floare cu floare şi îşi făceau un buchet pe care şi-l puneau sub pernă pentru a-şi visa ursitul, obicei similar, de altfel, cu cel de la noi din noaptea de Sânziene (24 iunie), dovedind rădăcinile comune ale miturilor străvechi.

În trecut, se credea că ierburile culese în timpul solstiţiului erau miraculoase, iar apa de la izvoare era tămăduitoare. Oamenii puneau ierburi pe case şi hambare pentru belşug şi sănătate; această tradiţie veche continuă şi astăzi, chiar dacă a devenit, mai mult, un obicei străvechi, căruia i s-a pierdut din semnificaţia iniţială.

Mâncarea specifică acestei sărbători este heringul conservat care se prepară cu sos de smântână, ouă fierte şi ceapă verde şi se serveşte cu cartofi noi, fierţi întregi. Nu lipseşte de la sărbătoare nici aroma berii sau a rachiului de cartofi, dar nici desertul de căpşuni proaspete.

Puteţi citi, mai jos, despre tradiţiile legate de solstiţiul de vară, din alte ţări, inclusiv din România.  



joi, 18 iunie 2009

De-atâtea nopţi aud plouând,/ Tot tresărind, tot aşteptând...

Săptămâna asta a fost bogată în precipitaţii, cu excepţia zilei de ieri, când a fost destul de cald, senin, iar soarele a fost extrem de generos cu noi. Moment prielnic pentru o plimbare prin oraş, că tot a fost ziua lui Vali şi, dacă şi soarele s-a bucurat :)), am zis să nu-l lăsăm să se bucure singur şi să i ne alăturăm întru bucurie :) la o lunguţă plimbare prin centru şi chiar cu vaporaşul până în Skansen.

Și bine am făcut, că azi după-amiază a început să plouă zdravăn, iar prognoza pentru Midsommar este una... extrem de ploioasă :( Sunt curioasă cum vor arăta pregătirile de Midsommar! La cum îi ştiu, nu cred că le va păsa foarte mult şi, înarmaţi cu umbrele sau pelerine, vor sărbători cum se cuvine, în jurul stâlpului de midsommar, cu un snaps şi o porţie de hering afumat.

 

În diagrama de mai jos puteţi vedea cele mai ridicate (barele verzi) şi mai scăzute (barele albastre) temperaturi  înregistrate de Midsommar, începând de la 1900 până spre zilele noastre.

 

 

 



Stockholm (de Midsommar)


Cele mai ridicate temperaturi


Anul


Cele mai scăzute temperaturi


Anul


31,2


1970


9,0


1902


29,8


1936


11,5


1987


29,0


1935


12,0


1904


28,3


1989


12,5


1949


28,0


1930


13,0


1944


 

miercuri, 17 iunie 2009

La mulţi ani de ... 33 de ori!

L-am trezit cu 33 de pupici, i-am spus de 33 de ori "La mulţi ani!" şi de încă 33 de ori "Te iubesc!" şi am încercat să-mi amintesc de câte 33 x 33 + 33 x 33 ori i-am spus, până acum, cât sunt de norocoasă că l-am întâlnit şi că dacă nu ar fi existat el în viaţa mea, poate m-aş fi simţit altfel, dar nu ca acum, FERICITĂ, ALĂTURI DE EL.

Ne aflăm într-un moment delicat, când am decis să schimbăm macazul şi să apucăm pe un drum de Suedie, la prima vedere, neprăfuit, însorit, înverzit dar, în fapt, şi cu denivelări, bolovani mai mici sau mai mari, trepte, uneori, anevoios de urcat. Şi, poate, e doar o iluzie. Nu toate drumurile sunt astfel?! Nu toate drumurile pot fi sau părea dificile dacă nu eşti "echipat" corespunzător, fizic şi sufleteşte? Am păşit amândoi, cu precauţie, curiozitate şi speranţă pe un drum al cunoaşterii. De sine, cu siguranţă. De fapt, asta căutăm. Să ne cunoaştem mai bine, decât am reuşit până acum, deşi am parcurs destule poteci împreună. Şi cât am reuşit, a fost datorită faptului că ne-am găsit, potrivit şi încercat să fim oameni ... normali care vor să facă lucruri ... normale ... oriunde. Un drum al cunoaşterii şi regăsirii ... de sine. Un drum numai pentru noi doi.

În fiecare an a fost diferit şi, totuşi, la fel; în fiecare an a fost la fel şi, totuşi, diferit. Şi asta numai pentru că suntem împreună şi ne iubim.

Ţin mult la poza de mai jos, făcută pe 17.06.1999. Acum 10 ani!

Atunci simţeam aşa. Acum simt la fel. Te iubesc, Vali!


sâmbătă, 13 iunie 2009

Sommartider... hej, hej ... sommartider :))

Astăzi, la şcoală, am avut parte de un moment muzical, compus din două cântece, unul dintre ele Sommartider (Clipe de vară) (extrem de popular în Suedia, compus şi interpretat de către Per Gessle, pe când activa în grupul Gyllene Tider; ulterior, solistul a devenit cunoscut datorită prezenţei sale în grupul Roxette), iar celălalt, Sommaren är kort (Vara este scurtă) (interpretat de către Tomas Ledin).

A fost un moment vesel, întreţinut, mai ales, prin exuberanţa profelor, că noi, imigranţii, nu aveam cum să cântăm cu atâta exaltare despre mult râvnita, "minunata" şi "călduroasa" vară suedeză, când afară, de vreo două săptămâni, termometrul nu sare de 15 grade, copacii "dansează"  în bătaia vântului dezlănţuit, iar ploaia a devenit "prietenul" insistent al locuitorilor tărâmului suedez, fie ei nativi, fie ei imigranţi sosiţi din ţări dogoritoare, şi la propriu şi la figurat :)




vineri, 12 iunie 2009

Şi afară plouă, plouă...

Când am venit aici, în Stockholm, ştiam că o să-mi fac prieteni noi, că o să-mi schimb unele dintre obiceiurile mai vechi, în funcţie de noile circumstanţe ş.a.m.d. Eram pregătită, sufleteşte. Şi, totuşi, pe parcursul acestor câteva luni petrecute în capitala Suediei, din ianuarie până acum, am (re)descoperit trei prieteni, cu care mă ştiam de-o viaţă, vorba aia, dar care şi-au arătat din plin devotamentul faţă de mine. Nu ştiu exact dacă ei se ţin de mine sau eu de ei, un lucru e sigur, am petrecut împreună aproape fiecare zi şi cred că vom fi la fel de legaţi şi de acum încolo, cu o mică pauză, sper eu, în iulie şi august, că până la urmă şi cei mai buni prieteni au nevoie de momente de respiro, pe cont propriu, din când în când. Nu ştiu dacă v-aţi dat seama, dar mă refeream la minunata mea prietenă, haina de iarnă, la prietenul meu de încredere, puloverul călduros şi la statornicele ghetuţe :) Nici acum, în iunie, când aveam speranţa că voi petrece zilele de vară suedeză, în compania costumului de baie şi a sandalelor, nu am reuşit să mă despart de bunii mei prieteni iernatici. Poate vă întrebaţi cine ne forţează să ne petrecem atât de mult timp împreună. Ei, bine, cele 10-15 grade care ne ţin companie de aproape două săptămâni şi care mă fac să mă zgribulesc zilnic şi să mă adăpostesc la căldura binecuvântată a hainei ciclamen care face casă foarte bună cu umbrela bleumarin, de căpătat, ce-i drept. Acum două weekend-uri, m-am minunat dar şi bucurat, în acelaşi timp, de cele 25 de grade, într-o lungă plimbare prin parcul naţional Tyresta. În timpul plimbării, lungi de circa 15 kilometri, aproape că ne-am ales cu insolaţie, iar Vali, cu pielea lui mai sensibilă, cu gâtul şi faţa bronzate. Acum, în timp ce tremur de frig  în casă (fiind iunie, caloriferele nu mai sunt calde, deşi acum două săptămâni, când erau 25 de grade afară, ele încă mai erau călduţe; deci există şi la ei anomalii de ordin administrativ :) mă gândesc şi tânjesc după vremea minunată de care am avut parte nu cu mult timp în urmă şi aştept cu înfrigurare :) Midsommar-ul (solstiţiul de vară) (sărbătoare extrem de importantă şi omagiată pe tărâmul suedez; voi povesti pe îndelete la momentul oportun) după care, se spune că vremea se va încălzi şi vom putea vorbi şi la propriu, de vara ... suedeză. Până atunci, timp de încă o săptămână, va trebui să mai îndurăm ploaia care a pus stăpânire pe Stockholm, încă de săptămâna trecută.

Tocmai am deschis pagina oficială a institutului meteorologic suedez unde am putut citi că anul acesta, vara a debutat cu temperaturile cele mai scăzute din ultimii 50 de ani. Aşadar, dacă şi ei o spun/se plâng, înseamnă că nu sunt eu cârcotaşă, având în vedere că în România să spui vară, căldură înseamnă să te referi la temperaturi mai mari de 30 de grade. Tot pe aceeaşi pagină, există o rubrică în care sunt trecute în revistă cele mai scăzute şi cele mai ridicate temperaturi din luna iunie, de-a lungul vremii, după cum urmează: cea mai scăzută temperatură din Suedia, în luna iunie, a fost de - 9,8 C şi s-a înregistrat în Katterjåkk, pe 2 iunie 1907; cea mai ridicată temperatură din Suedia, în luna iunie, a fost de 38 C şi s-a înregistrat în Målilla, pe 29 iunie 1947. De asemenea, cea mai ploioasă lună iunie (cu un total de 278 mm) s-a înregistrat în localitatea Klövsjö din Jämtland, în 1987, iar cea mai ploioasă zi de iunie a fost 18 iunie 1908, în Härnösand, când s-au înregistrat 187,3 mm.

luni, 8 iunie 2009

La plimbare prin Stockholm, de Ziua Naţională a Suediei

Ieri a fost ziua naţională a Suediei. Mai exact, 6 iunie este ziua drapelului suedez, prilej de mare bucurie şi frenezie. Ziua de 6 iunie semnifică data la care, în anul 1523, Gustav Vasa a urcat pe tronul Suediei şi Uniunea de la Kalmar a luat sfârşit, iar Suedia a devenit stat independent. Din anul 1916, 6 iunie este ziua drapelului, iar din 1983, oficial, zi naţională. Începând cu 2005, ea a devenit şi zi de sărbătoare legală, nelucrătoare.

Vremea a fost destul de capricioasă; înnorat, în jur de 15 grade iar soarele a fost puţin generos cu sutele şi chiar miile de suedezi care s-au îngrămădit, cu mic cu mare, pe străzile Stockholmului pentru a se bucura de festivităţile care au avut loc în diferite puncte de atracţie turistică din oraş. Când am plecat de acasă, autobuzele, metrourile, trenurile erau goale. Mi-am dat eu seama că e rost de aglomeraţie în centru, dar odată ajunsă acolo, nu mi-am imaginat că este posibil ca toată populaţia blondă şi nu numai :)) să se adune grămadă, în acelaşi timp, în parcuri, la iarbă verde, savurând sfânta bere :) şi binecuvântatul hot-dog. Străzile din centru erau înţesate de oameni, mergeam cot la cot, în pas de melc, de am zis că suntem la manisfestaţie, nu alta, iar când am dat să traversăm un parc, toate băncuţele erau pline, iar priveliştea aducea leit cu mesele arhipline de la nunţile la cort. Doar că aici nu mai era loc la mese, şi stăteau care cum puteau, cu farfuriile în poală, pe pietre, trotuare, rezemaţi de WC-urile  publice, de trebuia să te uiţi cu atenţie pe unde calci, să nu-i dai omului peste mână să-şi verse preţioasa bere :) Bineînţeles că la tot pasul, mulţimea dornică de relaxare şi de sărbătoare flutura cu mândrie patriotică steagul suedez, arborat, după posibilităţi, fie la cărucior, fie de zgarda căţelului sau, pur şi simplu, îl aveau desenat pe faţă sau erau îmbrăcaţi în culorile naţionale (galben - albastru), practică frecvent întâlnită, de altfel, pe tot parcursul anului. Ei sunt îndemnaţi să-şi cultive sentimentul patriotic şi ataşamentul faţă de steagul suedez prin arborarea lui în balcoane, curţi, îmbrăcându-se în culorile naţionale etc. Cum era şi de aşteptat, am făcut multe poze, încercând să surprind momente inedite ale evenimentului. Dacă am reuşit, vă las pe voi să decideţi, după ce veţi parcurge pozele de mai jos. Enjoy them!























miercuri, 3 iunie 2009

De Ziua Mamei, în ... Suedia

Săptămâna trecută am remarcat forfotă mare în supermarket, la raionul cu flori şi felicitări. Peste tot, unde întoarceam capul, vedeam aranjamente florale cu mesaje de Ziua Mamei, drept pentru care m-am întrebat despre ce este vorba şi am aflat că duminică, pe 31 mai, în Suedia, s-a sărbătorit Ziua Mamei. La o căutare mai amănunţită pe net, am găsit că Ziua Mamei (sărbătorită la noi în cadrul Zilei Internaţionale a Femeii, pe 8 martie) se sărbătoreşte pe glob, în diferite zile ale anului, în funcţie de tradiţiile şi sărbătorile ţării respective. Aşadar, puteţi afla zilele de "omagiere" a mamelor, în funcţie de ţara lor de origine, din tabelul de mai jos.


 Ziua

Ţara

A doua duminică din februarie

Norvegia

Shevat 30
("cade" într-o zi, între 30 ianuarie şi 1 martie)

Israel

3 martie

Georgia

8 martie

Afghanistan, Albania*, Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Bosnia şi Herţegovina, Bulgaria, Laos, Macedonia*, Muntenegru, Moldova*, România*, Rusia*, Serbia, Ucraina.

*În Albania, Belarus, Bulgaria, Guyana, Italy, Macedonia, Mongolia, Moldova, România şi Rusia această zi este sărbătorită drept Ziua Internaţională a Femeii  (nu în mod special drept Ziua Mamei).

A patra duminică din Post (Lent)

Irlanda, Nigeria, Marea Britanie

21 martie
(echinocţiul de primăvară)

Bahrain, Egipt, Irak, Iordania, Kuwait, Oman, Liban, Palestina, Qatar, Arabia Saudită, Sudan, Siria, Emiratele Arabe Unite, Yemen (majoritatea ţărilor arabe)

25 martie

Slovenia

7 aprilie

Armenia

Baisakh Amavasya (Mata Tirtha Aunsi - aprilie - mai)

Nepal

Prima duminică din mai

Ungaria, Lituania, Portugalia, Spania

8 mai

Albania (Ziua părinţilor), Coreea de Sud (Ziua părinţilor)

10 mai

El Salvador, Guatemala, Mexico

A doua duminică din mai

Africa de Sud, Anguilla, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bangladeş, Barbados, Belgia, Belize, Bermuda, Bonaire, Brazilia, Brunei, Bulgaria, Canada, Chile, China, Columbia, Croaţia, Cuba, Curaçao, Cipru, Cehia, Danemarca, Ecuador, Elveţia, Estonia, Filipine, Finlanda, Germania, Ghana, Grecia, Grenada, Honduras, Hong Kong, Islanda, India, Italia, Jamaica, Japonia, Lituania, Malta, Malaezia, Myanmar, Olanda, Noua Zeelandă, Nigeria, Pakistan, Peru, Puerto Rico, Singapore, Slovacia, Santa Lucia, Saint Vincent şi Grenadines, Statele Unite ale Americii, Surinam, Taiwan, Trinidad şi Tobago, Turcia, Ucraina, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.

26 mai

Polonia

27 mai

Bolivia

Ultima duminică din mai

Algeria, Republica Dominicană, Franţa, Haiti, Mauritius, Maroc, Suedia, Tunisia

30 mai

Nicaragua

1 iunie

Mongolia (Ziua mamelor şi a copiilor. Mongolia este singura ţară care sărbătoreşte ziua mamei de două ori pe an.)

A doua duminică din iunie

Luxemburg

Ultima duminică din iunie

Kenya

12 august

Thailanda (ziua de naştere a reginei Sirikit Kitiyakara)

15 august
(Assumption Day)

Antwerp (Belgia), Costa Rica

A doua luni din octombrie

Malawi

14 octombrie

Belarus

A treia duminică din octombrie

Argentina (Día de la Madre)

Ultima duminică din noiembrie

Rusia

8 decembrie

Panama

22 decembrie

Indonezia

În Suedia, Ziua Mamei s-a sărbătorit, pentru prima dată, în Småland, în anul 1919, iniţiatoarea fiind Gertrud i Grimhult (o ţărancă din regiune care a decis să le sărbătorească, într-o zi de vineri, atât pe mama sa, cât şi pe bunica din partea mamei şi pe cea din partea tatălui). În prezent, ziua mamei se sărbătoreşte în Suedia, în ultima duminică din luna mai, pentru că atunci primăvara este pe sfârşite,  iar natura este renăscută complet; există nenumărate soiuri de plante care pot fi oferite mamelor şi se poate înălţa steagul suedez (când este senin şi cald afară), sărbătorindu-se, în natură, această zi. Tot cu această ocazie am aflat că suedezii îşi sărbătoresc nu numai mamele în viaţă, dar le comemorează şi pe cele trecute pe lumea cealaltă (există chiar un autobuz care circulă special de Ziua Mamei spre şi prin cimitirul Norra begravningsplatsen).